- Bedeutung: vorn, vorne, davor, voran.
- Gegenteil: detrás (hinten).
- Verwendung als Präposition: In Verbindung mit "de" wird es zu einer lokalen Präposition: delante de (vor, in Gegenwart von).
- Beispiel: Estoy delante del aeropuerto. (Ich bin vor dem Flughafen.)
- Charakteristische Verbindungen:
- de delante (von vorn)
- por delante (von vorne / vorbei)
- hacia delante (nach vorne)
Unterschied zu "adelante":
- Delante beschreibt eine statische Position (wo? -> vorne).
- Adelante drückt meist eine Bewegung aus (wohin? -> weiter/vorwärts).
Unterschied zu "en frente de":
- Delante de bedeutet vor einer Person/Sache (Richtung Vorderseite).
- En frente de bedeutet gegenüber (meist über eine Straße oder Fläche hinweg).