- Ort (dort / dorthin / da drüben): Bezeichnet einen Ort, der weit vom Sprecher und Zuhörer entfernt ist.
- Beispiel: Nos vemos allá. (Wir sehen uns dort.)
- Beispiel: Allá arriba. (Dort oben.)
- Zeit (damals / später / anno): Bezieht sich auf einen unbestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft.
- Beispiel: Allá por 1990. (Damals um 1990.)
- Redewendungen:
- Más allá de: Jenseits von / weiter als.
- ¡Allá tú! / ¡Allá él/ella!: Das ist deine/seine/ihre Sache (meist im Sinne von "selbst schuld", wenn jemand nicht auf Ratschläge hört).
- De allá: Von dort.